主要统计指标解释
信贷资金 指金融机构以信用方式积聚和分配的货币资金。金融机构信贷资金的来源有各项存款、金融债券、对国际金融机构负债、流通中现金、其他项目等;信贷资金的运用有各项贷款、有价证券及投资、金银占款、外汇占款、财政借款及在国际金融机构中的资产等。
存款
指企业、机关、团体或居民根据资金必须收回的原则,把货币资金存入银行或其他信贷机构保管并取得一定利息的一种信用活动形式。根据存款对象或性质的不同可划分为企业存款、财政存款、机关团体存款、城乡储蓄存款、农业存款、信托及委托类存款、其他存款等科目。它是银行信贷资金的主要来源。
贷款
指银行或其他信贷机构根据资金必须归还的原则,按一定利率,为企业、个人等提供资金的一种信用活动形式。我国银行贷款分为短期贷款、委托及信托类贷款、其他类贷款等。
保险公司 在中国境内的、经过保险监督管理部门批准设立,并依法登记注册的各类商业保险公司。
保险金额 指保险人承担赔偿或者给付保险金责任的最高限额。
保费
指投保人为取得保险人在约定范围内所承担赔偿责任而支付给保险人的费用。
赔款 指保险人根据保险合同的规定,向被保险人支付的赔偿保险责任损失的金额。
给付
包括死伤医疗给付和满期给付。死伤医疗给付是指保险人根据人寿保险及长期健康保险合同的规定,因被保险人在保险期内发生保险责任范围内的保险事故支付给被保险人(或受益人)的金额。满期给付是指被保险人生存期满,保险人按人寿保险合同规定支付给被保险人的满期保险金额。
Explanatory Notes on
Main Statistical Indicators
Credit Funds refer to the monetary funds accumulated
and distributed in the means of credit by the financial institutions. The
sources of credit funds include various deposits, financial bonds, liabilities
to international financial institutions, currency in circulation, other items.
The uses of credit funds include loans, securities and investment, position for
bullion and silver purchase, position for foreign exchange purchase, advances
to treasury, and assets with international financial institutions..
Deposit is a form of credit by which
enterprises, institutions, organizations or households can put money into banks
and other credit institutions for safekeeping and interest earning under the
principle of free withdrawal. According to different depositors, deposits are
divided into enterprise deposits, treasury deposits, deposits of government
agencies and organizations, capital construction deposits, savings deposits,
rural saving deposits, entrusted deposits and other deposits. Deposits are
major sources of the credit funds of banks.
Loan is a form of credit by which banks and
other credit institutions provide funds at certain interest rate to enterprises
and individuals in the light of the principle of unconditional repayment. Loans
from Chinese banks include short-term loan, medium- term and long-term loans,
entrusted loans, and other loans.
Insurance
Companies refer to commercial
insurance companies of various forms registered by law and established in
Amount
Insured refers to the
maximum that the insurant will get for the claim of the case insured.
Premium is the fee paid by the insurant to the
insurer to obtain the obligation of compensation from the insurance within the
agreed terms.
Settled
Claim is the compensation paid by the insurer to the insurant in accordance with the
insurance contract.
Payment includes payment
for death, injury or medical treatment and mature payment. Payment for death,
injury or medical treatment refers to the money paid to the insurant (or the
beneficiary) in accordance with the life or health insurance contract when the
insurant encounters accidents within the insured period covered in the
contract. Mature payment refers to the mature payment to the insurant in
accordance with the life insurance contract at the end of the insured period.